造形作家・櫻井正一とコリーンの手漉き和紙の世界。廃材や古民具などの捨てられたモノを、独自の観点で再生の美に挑む。

Exhibitions and Events 2010
2010年度 個展とイベント


"LIFE VIVIDLY LIVED PART 1 " Exhibition :
Flowers Central in LONDON
Tuesday, 9th February to Sunday, 14th February 2010

For more information: here≫
Flowers Galleries: here≫
Inishturkbeg: here≫
You Tube:here≫

”ライフ・ヴィヴィドリー・リーヴド パート1” エキジビション
2010年 2月 9日(火) 〜 14日 (日)
フラワーズ セントラル、ロンドン

 アイルランドの西側 Mayo州、アトランティック海 Clew Bayに浮かぶイニシュタークベグ島。私もつい昨年9月にその島へ行って参りました。 島のオーナー で Inishturkbeg の C.E.O. Nadim Sadek氏よりのオファーでした。
 ”Inishturkbeg Artists' Week” と題し初めて行われた催しで、色々な国からの 7人の異なるアーティストが選ばれこの島に滞在し(アジアからは私一人でした)、 そして島からインスパイアーされた何かを各々がクリエイトするというものです。
 私も2点の大きな作品を創り上げて来ました。
一つは、双眼鏡で発見したある島の廃墟となった小さな造船所で、朽ちていくばかりに なっていた、船の錆びたフューエルタンクで創った大きな灯るオブジェ。もう一つは、 海藻とスクラップペーパーを基にし、海面で漉き上げた2m x1mの大きな凸凹の紙に 島のモティーフ、そして海岸で拾った自然石を硯に見立て、海水で墨を磨り、生の 海藻の特大筆で描いた大作です。

 そして私を含む7人のアーティストの作品たちが、来る2010年2月9日よりロンドン Cork StreetにあるFlowersにて"Life Vividly Lived"と題しExhibition公開されること になりました。
 単なる言葉だけではなく、色、音、におい、感情が、拡大され鮮やかに生命を宿した それらの作品たちは、今後の島への訪問客が楽しめるように寄贈されます。

「ライフ・ヴィヴィドリー・リーヴド」 エキジビション並びにアーティストズ・ウィークについてはこちら≫

フラワーズ ギャラリーについてはこちら≫

イニシュタークべグ島についてはこちら≫

You Tubeでの紹介はこちら≫

LIFE VIVIDLY LIVED

Image on Invitation: Yellow Boat by Scarlett Hooft Graafland

ちなみに「黄色いボート」の下に見えるのは私の脚です!
By the way, those are my legs under the yellow boat!
Afloat I

"Afloat I" - Illuminated sculpture created from an abandoned ship's fuel tank, by Shoichi Sakurai.
Afloat U

"Afloat II" - Hand made paper created on the ocean surface, made from seaweed and household scrap paper. A natural stone from the beach was used as a suzuri with salt water sumi ink and applied with fresh sea weed brush.


In EUROPE
ヨーロッパにて

2010年9月1日から、ケルンで開く個展に向け、日本を離れドイツに滞在いたします。

2010年9月12日から18日までは、アイルランドのイニシュタークべグ島 Artists' Week の第2回が開かれることにな り、今年も選ばれたアーティスト7人の中に、アジアからまた私一人入ることになりました。
第2回 Inish Turk Beg Artists' Residency 2010 に選ばれたアーティストは、Michelle Considine, David Farrell, Ruth Lyons, Nick Miller, Eilis O'Connell, Shoichi Sakurai, Nina Tanis, (Alphabetical Order) と、昨年とは大分異なったグループとなり、またオモシロい1週間のステイになりそうです。今度は何を創ろうか....。

2009年度 Artists' Week で私が創った作品は こちら>> からご覧になれます。
また、2010年度の "Life Vividly Lived" Artists' Residency については こちら>> からご覧くださいませ!

Sunday 12 September - Saturday 18 September 2010
Inish Turk Beg "Life Vividly Lived" 2010 Artists' Residency : please
click here>>


ドイツのケルンにて開く個展は、2010年10月23日(土)〜31日(日)

オープニングレセプションは22日(金)の夜に開催。
個展開催までの期間は、Porzのアトリエにて作品の創作にあたります。

Saturday 23 October - Sunday 31 October 2010
"RE-BIRTH" The Collective Works of Shoichi Sakurai from Japan At WOHNWERK in Cologne, Germany : Please
click here>>




Exhibition 2010  Exhibition 2009  Exhibition 2008   Past Exhibitions, Events & Media Coverage
ENGLISH お知らせ
News
 
お問合せ
Inquiry
サイトマップ
Site Map
作品紹介
Artworks
ギャラリー
Gallery Flash